The impact of public and private education on social inequality in Brazil